[/subtítulo]
De acuerdo con NASASpaceflight.com, los tres miembros de la tripulación a bordo de la Estación Espacial Internacional se están preparando para la contingencia de la evacuación a la nave espacial Soyuz conectada a la estación después de una alerta de "amenaza de conjunción de aviso tardío de umbral rojo". El enfoque más cercano del objeto ocurriría a las 11:39 CDT, un poco más de una hora desde el momento de esta publicación. El objeto, catalogado como "25090 PAM-D" es basura orbital, y fue inicialmente clasificado como una baja amenaza de colisión con la EEI. Sin embargo, el último seguimiento sugiere que la amenaza ahora es mayor. Como contingencia, se le puede pedir al comandante de la Expedición 18 de la NASA, Mike Fincke, al ingeniero de vuelo ruso Yury Lonchakov y a Sandra Magnus de la NASA que evacuen al Soyuz ruso, que serviría como su medio para salir de la Estación, si fuera necesario.
ACTUALIZACIÓN: (10:45 am CDT) Las comunicaciones con la tripulación de la ISS desde el control de la misión confirman que la tripulación irá al Soyuz en caso de impacto. Hay una baja probabilidad de impacto, pero el objeto es grande, y si golpea, solo están hablando de un tiempo de reserva de 10 minutos. Fincke cerrará las escotillas en el segmento estadounidense.
2da ACTUALIZACIÓN (11:15 am CDT) ISS está cerrando escotillas en todos los módulos en preparación para la evacuación a Soyuz. La tripulación permanecerá en el Soyuz de 16:30 a 16:45 GMT, el posible impacto de escombros sería a las 16:39.
Actualización final: los escombros pasaron inofensivamente. Ver artículo posterior al evento.
Varios memorandos adquiridos por NASASpaceflight.com transmiten el nivel de probabilidad del impacto, con la última observación: “Ahora está en el umbral rojo y si no mejora entre ahora y TCA (Tiempo de aproximación más cercana) a las 11:39 am CDT de hoy pondrá a la tripulación en el Soyuz según las reglas ".
"El plan que se ha coordinado con MCC-M (Moscú) es que, si es necesario, la tripulación entrará en el Soyuz y estará en su lugar a las 16:35 y permanecerá allí hasta al menos 5 minutos después del TCA", agregó otro memorando.
“No cerraremos las escotillas adicionales para permitirnos ejecutar de inmediato los procedimientos de depresión nominal en caso de que sean necesarios.
“Si la PC permanece roja, el curso de acción será colocar a la tripulación en el Soyuz desde 5 minutos antes del TCA hasta 5 minutos después del TCA. Esto es ~ 2 horas después de las actividades de sueño de la tripulación (la tripulación estará despierta). "
Nos mantendremos informados.
