Según un nuevo informe de su caso, un bulto extraño que crecía del ombligo de una mujer resultó ser cáncer metastásico.
La mujer de 73 años fue a una sala de emergencias en España, donde le dijo a los médicos que el bulto doloroso en su ombligo se había agrandado en los últimos cuatro meses. Dos días antes, había notado que salía sangre del bulto.
La masa era firme y medía 2 centímetros (0,8 pulgadas) de diámetro, según el informe. Los médicos también podían sentir una masa en su pelvis.
Las pruebas de imagen mostraron que la mujer tenía una masa relativamente grande en su área pélvica, midiendo 11 cm por 11 cm por 9.5 cm (4.3 por 4.3 por 3.7 pulgadas).
Las biopsias de ambas masas revelaron que la mujer tenía una etapa avanzada de cáncer de ovario. De hecho, la masa que sobresalía de su ombligo fue el resultado de la propagación del cáncer o metástasis.
Este tipo de metástasis al ombligo, o ombligo, se conoce como el "nódulo de la hermana Mary Joseph", según el informe, publicado en línea ayer (13 de marzo) en The New England Journal of Medicine.
El nódulo de la Hermana Mary Joseph a veces se ve en pacientes con cáncer ginecológico o gastrointestinal. Pero es "relativamente raro", dijo el coautor del informe del caso, el Dr. Javier Barambio, médico de cirugía general y sistema digestivo de la Fundación del Hospital Universitario Jiménez Díaz en Madrid, España, que trató a la mujer. Según un informe de 2013, solo entre el 1 y el 3 por ciento de los cánceres abdominales y pélvicos se propagan al ombligo.
No está claro exactamente cómo se propaga el cáncer al área del ombligo, dijo el Dr. Wasif Saif, médico adjunto en jefe de oncología médica del Instituto de Cáncer Northwell Health en Lake Success, Nueva York, que no participó en el caso. Pero puede extenderse a través de la sangre o el sistema linfático, o puede viajar a lo largo de los ligamentos o restos de estructuras embriológicas que se necesitaban durante el desarrollo pero que ya no tienen un propósito después del nacimiento, dijo.
La aparición de un bulto en el ombligo alerta a los médicos sobre la posible presencia de un tumor en el abdomen o la pelvis, dijo Saif. Pero definitivamente no significa que una persona tiene cáncer, por ejemplo, el bulto podría ser causado por otra cosa, como una hernia, por lo que se necesitan pruebas adicionales, dijo Saif a Live Science.
La mujer se sometió a una cirugía para reducir el tamaño de su tumor, junto con quimioterapia para tratar el cáncer restante, según el informe.
Los pacientes con un nódulo de la Hermana Mary Joseph generalmente tienen un mal pronóstico, ya que es un signo de cáncer avanzado, según el informe de 2009.
Pero en este caso, el paciente puede haber superado las probabilidades. Está en "buen estado general" y libre de enfermedades después de su tratamiento, dijo Barambio a Live Science.